ミニミュンヘン2006
体験日記!

 

8月16日(第1日)

ミニさくら通信にて連日お送りした、「ミニミュンヘン2006・体験日記」をあらためて掲載して、皆さんにもミニミュンヘン2006を追体験していただきます!

カーラさんと「縁日」に行ってきました

英語版の案内チラシが出来ました!!

8月17日(第2日)

ミニミュンヘンは、今日は日本デーです。
私たち日本側参加者のすべてをお見せして来たい、と昨日から準備をしていますし、ミニさくらの担当分の準備も今朝から余念がありません。(いまは朝8時です)
浴衣の着付けのレッスンを隣の部屋で女性陣ががんばってます。

協力団体に、企業やNPOと並んで「警察」が!

ミュンヘン在住の日本の方との出会いとブログ

8月18日(第3日)

ミニミュンヘンとミニさくらは、互いの交流と今後の発展を願って、両市民の友好的な親交により、姉妹都市提携を結びました。

2年間、ミニさくら市民を子ども大使として派遣したい、と準備してきましたが、昨日ひとまず大きな実を結び、この先にミニさくらに参加する子ども市民にとって、より楽しい、より興味深い、更なる大輪を咲かせる一歩としたいと思います。

子ども市民の手によって、姉妹都市の提携が!

キッチンの仕事をプライドを持って行うギリちゃん

8月19日(第4日)

子ども大使のかなちゃんのお母さんと、本来なら一緒に行くはずだったますちゃん(おめでたで、来るのを断念されました)から、応援のメッセージが届きました。
機会を見て、皆さんにもご紹介したいと思います。
きょうは、ミニミュンヘンの最終日。楽しくフィナーレをみんなで迎えたいと思います。

キッチンのルーカス

ミニさくらの紹介プレゼンで、大爆笑

8月20日(第5日)

ミニミュンヘンのフィナーレでは、市民版、スタッフ版の二つのミニミュンヘンの歌が、みんなで歌われていました。元気良い市民版がステキ。
残念ながらホリは手持ちの取材用のテープが終わっていたのですが、卯月先生のツアーで参加したみんなと、素材交換をする約束をしたので、比較的早く皆さんにお見せできると思います。

ミニミュンヘンの閉会総会、そしてエナジーバー

都市緑化&ガーデニングブース担当のマークス

8月21日(第6日)

きょうが、ミュンヘン滞在の最後の丸一日、です(明日昼に出発なのです)。ミュンヘン郊外のダッハウという別の町から毎日通いましたが、ここはミュンヘンより古い1200年の歴史があるところだそうです。
これから、その古い市街地を散歩してきま〜す。

Mu−TVのダイジェスト版、もらいましたヨ

カーラさんに、一日まちを案内していただきました。

8月22日(第7日)

今日の日本への出発を前に、久しぶりにみんなが、お借りしてきたアパートに集まりました。
ほっとして、みんないい感じにクタクタです。

子ども大使のかなちゃんから

日本に、佐倉に帰ります


ミニさくら研究会

お問合せは、
lab@mini-sakura.net
 

copyright (c) ミニさくら研究会 All Rights Reserved